Ogłoszenie jest nieaktualne, zostało przeniesione do archiwum i nie ma możliwości aplikowania na tę ofertę.

SPM Poland Sp. z o. o.
SPM Poland Sp. z o.o. (Grupa Sistema Poland) Obecnie poszukuje osób do pracy na stanowisko:

Asystent /-ka, tłumacz/-ka Zarządu z językiem niemieckim i angielskim

  • Data publikacji:
  • 18.1.2021
  • Miejsce Pracy:
  • Tychy
  • Branża:
  • Administracja biurowa
  • Stanowisko:
  • Tłumacz

SPM Poland Sp. z o.o. (Grupa Sistema Poland)

Obecnie poszukuje osób do pracy na stanowisko:

Asystent /-ka, tłumacz/-ka Zarządu z językiem niemieckim i angielskim

 

Miejsce pracy: Bieruń, Turyńska 135

 

OBOWIĄZKI:

  • Tłumaczenie pisemne i ustne w kombinacji niemiecki - angielski, angielski-niemiecki, niemiecki - polski, niemiecki - polski
  • Zapewnienie właściwego przepływu informacji i dokumentacji.
  • Pełnienie funkcji łącznika między Prezesem a osobami wewnątrz i na zewnątrz firmy.
  • Komunikowanie się z organami zarządzającymi firmy, w tym organizowanie spotkań i przygotowywanie dokumentów w razie potrzeby.
  •  Zarządzanie informacjami wysoce poufnymi z zachowaniem dyskrecji.
  • Tworzenie i utrzymywanie systemów archiwizacji różnych akt i dokumentacji.
  • Ścisła współpraca z zespołem Back Office w celu nadzorowania codziennych operacji biznesowych.
  • Przygotowywanie briefingów, korespondencji, sprawozdań, dokumentów i prezentacji w imieniu Prezesa.

WYMAGANIA:

  • Co najmniej 2 lat doświadczenia na podobnym stanowisku.
  • Wykształcenie wyższe – preferowane filologiczne o profilu tłumaczeniowym
  • Doskonałe umiejętności planistyczne i organizacyjne z umiejętnością pracy wielozadaniowej, pracy pod presją czasu i nadawania priorytetów stale zmieniającym się obciążeniom pracą.
  • Biegła znajomość języka niemieckiego i angielskiego, zarówno w mowie jak i w piśmie, pozwalająca na tłumaczenia ustne i pisemne.
  •  Praktyczna znajomość pakietu Microsoft Office (Word, Excel, Power Point)
  • Umiejętność obsługi programów telekonferencyjnych (Teams, Skype)
  • Doskonałe umiejętności komunikacyjne i interpersonalne wymagane do zajmowania się sprawami poufnymi i delikatnymi
  • Umiejętność budowania relacji na wszystkich poziomach.
  • Inicjatywa i kreatywność w znajdowaniu nowych rozwiązań i rozwiązywaniu problemów.
  • Dyskrecja i wiarygodność: stanowisko jest stroną poufnych informacji.
  • Gotowość do odbywania podróży służbowych.

CO OFERUJEMY:

  • Konkurencyjne wynagrodzenie.
  • Długofalową współpracę w formie umowy o pracę.
  •  Możliwości rozwoju osobistego i podnoszenia kwalifikacji.
  • Pakiet firmowych benefitów.

 

Prosimy o uwzględnienie w dokumentach rekrutacyjnych poniższych zgód. Nie są one wymagane, bez nich jednak nie będziemy mogli wziąć pod uwagę Twoich uprawnień/umiejętności, a także zatrzymać Twojego CV dla potrzeby przyszłych rekrutacji.

  • Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych na potrzeby rekrutacji w SPM Poland Sp. z o. o.
  • Wyrażam zgodę na potrzeby na potrzeby przyszłych rekrutacji w SPM Poland Sp. z o. o.